Welsh medium message: small decline and fall

But more academics are able to teach in the tongue, data show

August 8, 2013

The number of students receiving some of their teaching in Welsh fell in 2011-12, with huge differences in the language’s prevalence at Wales’ universities.

Figures from the Welsh government show that 4,715 students at institutions in the country were being taught in the language, a 4 per cent decrease on the previous year.

This represents 3.6 per cent of all students at Welsh universities, compared with 3.8 per cent in 2010-11.

The data, contained in the statistical bulletin Welsh in Higher Education Institutions, 2011/12, show that teaching in the language is common in some universities but virtually absent from others.

At the University of Wales Trinity Saint David (which has since merged with Swansea Metropolitan University and the University of Wales), almost a third of all students were taught in Welsh. At Bangor University the figure was 12 per cent.

Together, the institutions taught seven in 10 of all students being instructed in Welsh.

However, at the University of Wales, Newport (now merged with the University of Glamorgan), just 0.2 per cent were taught in Welsh. At Cardiff University, Wales’ premier research institution, the figure was 0.8 per cent.

The Cardiff government aims to have 5,600 students a year taking at least five credits of their courses in Welsh by 2015-16, although the statistics do not record this particular measure.

In a statement, a spokesman for the government acknowledges that the figures show a “tiny decrease” in teaching in Welsh.

But he also points out that the number of staff able to teach in the language has increased by more than 10 per cent to 800.

The data reveal that of those academics who are able to teach in Welsh, the number actually doing so was 510. In 2010-11 the figure was 465.

“We are committed to ensuring that people are able to live all aspects of their lives through the medium of Welsh, including…higher  education,” the spokesman says.

david.matthews@tsleducation.com

You've reached your article limit

Register to continue

Registration is free and only takes a moment. Once registered you can read a total of 3 articles each month, plus:

  • Sign up for the editor's highlights
  • Receive World University Rankings news first
  • Get job alerts, shortlist jobs and save job searches
  • Participate in reader discussions and post comments
Register

Have your say

Log in or register to post comments

Most Viewed

Most Commented

Lady Margaret Hall, Oxford will host a homeopathy conference next month

Charity says Lady Margaret Hall, Oxford is ‘naive’ to hire out its premises for event

women leapfrog. Vintage

Robert MacIntosh and Kevin O’Gorman offer advice on climbing the career ladder

Woman pulling blind down over an eye
Liz Morrish reflects on why she chose to tackle the failings of the neoliberal academy from the outside
White cliffs of Dover

From Australia to Singapore, David Matthews and John Elmes weigh the pros and cons of likely destinations

Mitch Blunt illustration (23 March 2017)

Without more conservative perspectives in the academy, lawmakers will increasingly ignore and potentially defund social science, says Musa al-Gharbi