Cultural norms may be no-go areas for foreign academics

University staff urged to help visiting scholars adjust to life in the UK

May 7, 2015

Source: Getty

Cultural norms can be a challenge

Starting a new job at a UK university is a daunting experience for any early career scholar, and it can be so much harder if you are from overseas.

This is underlined by a study which suggests that, while foreign researchers do not lack competence or subject knowledge, it is the unfamiliar cultural norms that can unsettle them.

Patricia Walker, a visiting research fellow at the University of East London, who has collected the experiences of international academics in the UK, goes so far as to warn that institutions must do a better job of nurturing this group, or risk losing them. According to Dr Walker’s paper in the Journal of Research in International Education, many overseas academics are accustomed to classroom relationships in which they are seen as being superior and where questioning a tutor would be seen as challenging their ability.

In contrast, British academics tend to combine their expert status with seeing themselves as continuous members of a learning community, and they encourage informal contributions from students.

Some of the new appointees that Dr Walker spoke to were uncomfortable about this, with one stating that “I could never imagine that a student would challenge my authority”. Another found it “weird” to be addressed by their first name by students. This feeling extended into the British university style of open-ended discussions, in which tutors are confident accepting that they do not have all the answers. Some overseas academics feared being asked questions to which they did not have all the answers, Dr Walker says.

Another challenge was dealing with the Western style of robust academic debate, perceived as being “red in tooth and claw” by some new arrivals, according to the paper.

Some international academics may find having their research findings picked over, perhaps in the presence of “lower status” colleagues such as postgraduates, to be “deeply humiliating”, Dr Walker says.

Gender relationships were a further challenge to be overcome. One respondent, describing how a female student had demanded to be signed in as attending a lecture that she had missed, stated that “such female student behaviour has never occurred in my academic career”.

A final problematic area was the short-term outlook of UK universities, based around annual reviews and regular redrawing of courses. For some international academics, this created a “tendency to disengage” from such processes, the paper says.

Dr Walker suggests that there may be a case for introducing continuing professional development courses to help international staff “grow in inter-cultural competence”.

The significance of the issue should not be underestimated, she argues, since overseas academics are a “vital source of new blood in a somewhat ageing UK workforce”.

“If we do not want to lose them, we must find a way to nurture them,” Dr Walker added. “If we fail, we are all – students and academics alike – impoverished.”

chris.havergal@tesglobal.com

Times Higher Education free 30-day trial

You've reached your article limit

Register to continue

Registration is free and only takes a moment. Once registered you can read a total of 3 articles each month, plus:

  • Sign up for the editor's highlights
  • Receive World University Rankings news first
  • Get job alerts, shortlist jobs and save job searches
  • Participate in reader discussions and post comments
Register

Have your say

Log in or register to post comments

Featured Jobs

Summer Receptionists

University Of Chichester

PhD fellow within Machine Learning for Personalized Healthcare

Norwegian University Of Science & Technology -ntnu

Lecturer in Finance

Maynooth University

Teaching Laboratory Assistant

University Of Bristol
See all jobs

Most Commented

women leapfrog. Vintage

Robert MacIntosh and Kevin O’Gorman offer advice on climbing the career ladder

Canal houses, Amsterdam, Netherlands

All three of England’s for-profit universities owned in Netherlands

Mitch Blunt illustration (23 March 2017)

Without more conservative perspectives in the academy, lawmakers will increasingly ignore and potentially defund social science, says Musa al-Gharbi

Alexander Wedderburn

Former president of the British Psychological Society remembered

Michael Parkin illustration (9 March 2017)

Cramming study into the shortest possible time will impoverish the student experience and drive an even greater wedge between research-enabled permanent staff and the growing underclass of flexible teaching staff, says Tom Cutterham