Adversarial uncertainty (2 of 3)

August 16, 2012

There have been two letters from Jennifer Jenkins (26 July and 9 August) in which she has accused Michael Hollas of imagining there is some "golden age" of correct English.

In his letter ("Singularly annoying", 19 July), Hollas neither said nor implied any such thing. He was simply expressing his irritation at people who lazily write "phenomena" and, in his field particularly, "spectra" as singular forms.

Of course, there are no rules in language and so, in principle, anything goes, but you would have to be linguistically semi-conscious not to know that currently the recommended singular in standard English is "phenomenon". So, if you want to write "phenomena" as a singular, go ahead, but you'd better have a damn good reason to. "Couldn't be bothered" is hardly laudable.

Michael Bulley, Chalon-sur-Saône, France

You've reached your article limit.

Register to continue

Registration is free and only takes a moment. Once registered you can read a total of 3 articles each month, plus:

  • Sign up for the editor's highlights
  • Receive World University Rankings news first
  • Get job alerts, shortlist jobs and save job searches
  • Participate in reader discussions and post comments
Register

Have your say

Log in or register to post comments