Singapore Management University - Lee Kong Chian School of Business

Description The Applied Interactive Multimedia laboratory in the Division of Engineering, New York University Abu Dhabi, seeks to recruit a motivated research or postdoctoral associate to lead the design, development, and validation of material, control systems, and algorithms for next-generation soft haptic actuators and experiences. Note that the research involves significant interactions with collaborators in material science. The developed technologies will be utilized to develop digital twin and soft robot-assisted simulations in the areas of brain machine interaction, wearable haptics, and rehabilitation. The successful applicant will have the following technical experience in: PhD degree in Electrical, Mechanical, or Material Engineering (or related field) OR 3-5 years of industry experience (Research and Development). Significant experience in haptic technologies. Hands-on Lab Building and Rapid Prototyping of Novel Proof of Concepts (Extensive on-site lab work). Critical thinking and problem-solving skills. Team player with good communication skills. Proficiency in English. For consideration, applicants need to submit a cover letter, curriculum vitae with full publication list, statement of research interests, one letter of reference, and a transcript, all in PDF format. If you have any questions, please email Prof. Mohamad Eid at mohamad.eid@nyu.edu. The terms of employment are very competitive and include housing and educational subsidies for children. Applications will be accepted immediately and candidates will be considered until the position is filled. Please visit our website at http://nyuad.nyu.edu/en/about/careers/faculty-positions.html for instructions and information on how to apply. If you have any questions, please email: mohamad.eid@nyu.edu. About NYUAD: NYU Abu Dhabi is a degree-granting research university with a fully integrated liberal arts and science undergraduate program in the Arts, Sciences, Social Sciences, Humanities, and Engineering. NYU Abu Dhabi, NYU New York, and NYU Shanghai, form the backbone of NYU’s global network university, an interconnected network of portal campuses and academic centers across six continents that enable seamless international mobility of students and faculty in their pursuit of academic and scholarly activity. This global university represents a transformative shift in higher education, one in which the intellectual and creative endeavors of academia are shaped and examined through an international and multicultural perspective. As a major intellectual hub at the crossroads of the Arab world, NYUAD serves as a center for scholarly thought, advanced research, knowledge creation, and sharing, through its academic, research, and creative activities. EOE/AA/Minorities/Females/Vet/Disabled/Sexual Orientation/Gender Identity Employer UAE Nationals are encouraged to apply

Introduction As a University of Applied Learning, SIT works closely with industry in our research pursuits. Our research staff will have the opportunity to be equipped with applied research skill sets that are relevant to industry demands while working on research projects in SIT.  The primary responsibility of this role is to deliver on an industry innovation research project where you will be part of the research team to develop software platforms for supporting multi-user AR/VR applications. Key Responsibilities Participate in the research project with Principal Investigator (PI), Co-PI and the research team members to ensure all project deliverables are met. Undertake one of the three responsibilities: Develop an interactive metaverse application for online education, team collaboration, and workplace training with a focus on real-time interactive simulation. (app developer) Design, build, and implement a multiplayer architecture and backend services for a real-time AR/VR multiplayer system. (network engineer) Design, build, and implement the the game engine for both client and server. (game engine software engineer) Perform testing Perform documentation and optionally publishing paper to international conferences/journals. Carry out Risk Assessment, and ensure compliance with Work, Safety and Health Regulations. Work independently, as well as within a team, to ensure proper operation and maintenance of equipment. Job Requirements A degree in Computer Science or relevant field Experience with software development life cycle For app developer role: Strong knowledge in C++ and/or Javascript for 3D/VR applications (e.g., babylon.js, A-Frame, etc.) will be an advantage Experience in developing XR app for teaching & learning/training. Experience developing optimized modules in C#/C++ within Unity and/or Unreal Engine Experience with database management systems For network engineer role: Experience in computer networking, multiplayer architecture, and backend services Experience in connecting backend to various internal and external services and microservices. Deep knowledge in computer network protocols (e.g., TCP/IP, UDP, and other relevant network protocols). Expertise in handling latency, packet loss, and synchronization issues. Expertise in designing a scalable server architecture for handling thousands to millions of concurrent players, Load balancing, auto-scaling, and server instance management. Expertise in securing a multiplayer game network system. Knowledge of encryption techniques to ensure data in transit remains confidential. Prevention measures against common threats like DDoS attacks, SQL injection, and cheating. Experience in multiplayer game services such as Azure PlayFab, AWS GameLift, Google Cloud Servers, and other similar services. Strong knowledge in C++ will be an advantage. Experience with database management systems Familiarity with core engine technologies such as engine architecture and streaming. Familiarity in developing optimized modules in C#/C++ within Unity and/or Unreal Engine. For game engine software engineer: Strong knowledge in C++ and/or Javascript for 3D/VR applications (e.g., babylon.js, A-Frame, etc.) will be an advantage 3D engine development experience Familiarity with core engine technologies such as engine architecture, multi threading, streaming, computer graphics and advanced real-time rendering techniques Experience developing optimized modules in C#/C++ within Unity and/or Unreal Engine Experience with database management systems

The Masters in Translation and Interpretation (MTI) programme within the School of Humanities at NTU Singapore invites applications for a full-time Assistant Professor position in Artificial Intelligence (AI) in the Translation, beginning on August 2026 (or as soon as possible thereafter). The postholder will help particularly help growth of research and teaching in AI translation within the Translation and Interpretation programme, and participate in NTU Singapore’s Digital Humanities, Arts and Social Science initiatives. Young, research intensive, and outward-looking Nanyang Technological University, Singapore (NTU Singapore) is the world’s top-ranked young university. The School of Humanities (SoH) at NTU Singapore combines the highest quality research and teaching with practical engagement with the world. The School is committed to disciplinary excellence and interdisciplinary innovation, with a particular focus on Digital, Health and Environmental Humanities, and the study of Global Asia. It is part of NTU Singapore’s College of Humanities, Arts and Social Sciences (CoHASS). The College’s students and scholars seek to create new knowledge by combining perspectives from fields which range from design to economics with research from other disciplines, to understand how people in Asia and beyond act in and make sense of the world. We are Asia’s leading centre for innovative, interdisciplinary Humanities, Arts and Social Science research teaching. Key Responsibilities Conduct high-quality research, with the goal of creating new knowledge with a clear academic and social impact, in fields such as AI-enhanced translation workflows, Neural machine translation, large language models, or multilingual NLP, Multimodal and multilingual AI, Translation quality evaluation using AI Teach undergraduate and postgraduate courses in Computational Thinking, Machine Learning and Natural Language Processing (NLP) for translators, LLM and Translation Memory Actively seek to collaborate with colleagues in related fields, in the College of Humanities, Arts and Social Sciences and elsewhere at NTU Singapore, particular in NTU Singapore’s emerging Digital Humanities, Arts and Social Science initiatives. Supervise Undergraduate and postgraduate students theses in AI-related areas of translation. Apply for external and internal research funding. Contribute to curriculum development in translation and AI. Participate in departmental, college, and university service and outreach activities Minimum Qualifications PhD holder in Computer Science / Computational Linguistics / Natural Language Processing with a strong focus on translation or multilingual language technologies. Evidence of research potential or established research record (peer-reviewed publications, conference presentations, etc.). Demonstrated ability or strong potential to teach relevant courses at university level. Excellent command of English with any Asian languages; additional working languages are an asset. Able to work independently and to collaborate with cross-disciplinary research clusters Relevant publication track record Desirable Qualifications Experience integrating AI tools in translator training (e.g. MT post-editing, terminology extraction, quality assurance). Experience with industry-standard translation technology (e.g. CAT tools, TMS platforms). Evidence of successful grant applications or participation in funded projects. Ability to collaborate in interdisciplinary teams and with industry partners. Applicants should submit the following as a single PDF file: Cover letter explaining fit for the position and research/teaching interests Curriculum Vitae (including list of publications) Teaching statement (max. 2 pages) Research statement (max. 2 pages) Up to three recent publications or writing samples Names and contact details of [2–3] referees Please submit your application in https://ntu.wd3.myworkdayjobs.com/en-US/Careers/job/NTU-Main-Campus-Singapore/Assistant-Professor-in-Artificial-Intelligence--AI--in-Translation_R00022987 Closing date of this application is 28 February 2026.