Smart to be simple

二月 12, 1999

Harold Thimbleby challenges the view that lifelong learning should equip people to cope with an ever more complex world

Each person now consumes more energy, travels faster and is able to consume more information than ever before. If our growth continues unchecked, there will be problems, whether of over-fishing, pollution, war or famine. There are also new opportunities to use technology to communicate and share solutions to problems. People anywhere in the world can now have access to information that can help them, whether they wish to dig wells, make news or be politically active.

All countries need literacy, and in industrial countries there is a growing awareness of the need for technical literacy - being able not just to read and write but to use computers and contribute to the worldwide flow of information. Because of the rate of change, it is no longer sufficient to be made literate once. What we learned as children is no longer sufficient to enable us to participate as adults.

There are powerful arguments for lifelong education. But if we are not careful, we promote the wrong sort of education. There is the education that provides skills to cope with the complex world in which we live. Enthusiasts argue that since education will be provided on computers, we will have to know about computers even to learn. So we will be learning even more, while sales of gadgets to help us learn keep the consumer economy growing.

But there is another sort of education that imparts skills and attitudes that enable people to make informed choices. Someone who has done mathematics GCSE will have a healthier approach to credit arrangements and taking out loans than someone who has not. Someone who has studied drama can express themselves and make their opinion felt.

These people can change the world in which they live. They are not mindlessly skilled to consume. They will understand the issues around digital television, they will understand mortgages, and they will understand energy conservation and pollution. Critical consumers may not comply with some of the schemes that make the rich richer.

To stay alive in our society we have to earn our living. To do that we have to conform and give ourselves the skills to be employable so that we can consume to live. When we confuse being a good consumer with being a good citizen, we begin to feel it is our responsibility to understand how to consume better.

We apparently need lifelong learning because technology is changing our lives. People who do not know how to use these new technologies are locked out of many jobs, and they are locked out of opportunities to consume gadgets whose very use requires those skills. Adults are supposed to be embarrassed because some children know far more than they do about the gadgets.

There are more than 50 million people in the United Kingdom, and almost everyone is going to need a computer at home and another at work or at school. If each is worth Pounds 500 there is a market of roughly Pounds 50 billion. The information itself will cost extra, and when the technology becomes obsolete there will be another Pounds 500 to get from everyone.

Whether individuals actually gain by this may be open to question. What is certain is that companies can make massive profits out of such a large change in society, by selling boxes, laying cables and providing content, including educational materials. But none of the investment will be worthwhile unless everyone is better educated to use the things.

Surely learning how to send email and use the web should not be a lifelong learning issue? Gadgets should be easier to use, so that they do not take a lifetime to learn. Gadgets are just one symptom of our over-complex society. Another example is the UK tax system. The recent introduction of self-assessment is one of the many changes in our fast-paced society. Lifelong education will help us to fill in tax returns - and whatever else we will have to do in the future. From the conventional point of view, lifelong learning helps us be better members of our society, less likely to fill in our tax returns incorrectly. It is our responsibility to learn to cope.

Another view is that the Inland Revenue could not cope, and they have now had the law changed so that everyone must do the job that they, the experts, could not cope with. Perhaps someone should have said that the tax system was too complex.

The question we should be asking is, are we making ourselves better than other people, or are we making ourselves a better world? If we learn new skills to own and master new technologies, we are merely making ourselves better than other people who do not have such privileges. In fact, we are making the world a worse place for the less well-off. On the other hand, if we see that the technologies we are supposed to understand are things made by other people, then they can be mastered at a much deeper level. Our complex world is our own creation, and we can change it - at least as soon as we decide to. By being more discriminating in what we consume, we can force manufacturers to produce better goods. We know this from the consumer movement. We got safer products when we demanded them, so we should be able to have simpler and easier to understand products if we want them. Sadly we have been trained that it is our own fault, and therefore our responsibility to get ourselves educated, rather than to get the manufacturers educated.

It is hard to see clearly because our whole culture and many of its institutions are caught up with the same perspective. A simple example: in schools we teach our children how to use calculators. Using calculators is a useful skill. Maybe. On the other hand, it is quite easy to show that most of what we teach about calculators is how to overcome silly problems with the design of the calculators themselves.

Try a simple VAT calculation on Pounds 100. The Casio MC100 says that 100+17.5% is 121.21212, while the similar-looking Casio SL300LC says 100+17.5% is 117.50. Should not these numbers be the same? Once we are initiated into how calculators work, it is quite hard to see the problems as unnecessary and avoidable - indeed many people learn to avoid using the % key. It seems, at first sight, that calculators are a fixture of the modern world, and we had just better learn to use them.

When I point out that calculators make mistakes I am met with derision. When I point out that calculators from the same manufacturer give different answers to the same problem, I am told that that is all the more reason to know how to use them properly. Only when I point out that almost identical-looking calculators do things very differently do people begin to see that something is slightly wrong.

We should not be learning how to use such things. We should be learning how to recognise and promote excellence, and learning how to recognise and deal with rubbish when we see it. And some people should be learning how to make decent products that work properly - and that may well be their lifelong learning challenge.

Harold Thimbleby is professor of computing research, Middlesex University.

请先注册再继续

为何要注册?

  • 注册是免费的,而且十分便捷
  • 注册成功后,您每月可免费阅读3篇文章
  • 订阅我们的邮件
注册
Please 登录 or 注册 to read this article.