"I/A" Item Note: Adoption of a Council Decision on a Scientific and Technological Cooperation Agreement with Mexico

十月 2, 2003

Brussels, 01 Oct 2003

Full text of Document 13000/03
Suite of documents 13000/03

No. Cion prop.: 11785/03 RECH 130 AMLAT 49 ­ COM(2003) 438 final
Subject: Adoption of a Council Decision on the signing of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the United Mexican States
COMMON GUIDELINES
Consultation deadline: 11 October 2003

1. On 18 July 2003, the Commission submitted to the Council its proposal for a Council Decision on the signing of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the United Mexican States.

2. The Agreement has been negotiated on the basis of negotiating directives adopted by the Council on 12 July 2002 and it was initialled on 2 April 2003.

3. At the meeting of the Research Working Party on 15 September 2003, an agreement was reached on the text of this Decision1.

4. It is suggested, therefore, that, subject to the lifting of the parliamentary scrutiny reservations, the Permanent Representatives Committee recommend that the Council adopt, as an "A" item, the Decision approving the signing1 of this Agreement.

The text of this Decision, following finalisation by the legal linguists, is set out in document 12945/03 RECH 154 AMLAT 60 OC 597. The text of the Agreement is set out in document 12946/03 RECH 155 AMLAT 61 OC 598 which has also been reviewed by the legal linguists.

Council Register

请先注册再继续

为何要注册?

  • 注册是免费的,而且十分便捷
  • 注册成功后,您每月可免费阅读3篇文章
  • 订阅我们的邮件
注册
Please 登录 or 注册 to read this article.