Finalised text of a Council Decision concerning the signature of the Agreement on Scientific and Technical Cooperation between the European Community and the State of Israel (link)

五月 7, 2003

Brussels, 06 May 2003

Full text of Document 8501/03
Suite of documents 8501/03

Full text of Document 8501/03 Corrigendum 01
Suite of documents 8501/03

29 April 2003

LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS: CORRIGENDUM Subject: Council Decision concerning the signature of the Agreement on Scientific and Technical Cooperation between the European Community and the State of Israel

The cover page and page 3 shall be replaced by the pages attached hereto.

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 25 April 2003 (OR. en)

RECH 60 ISR 3 OC 212 LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS Subject: Council Decision concerning the signature of the Agreement on Scientific and Technical Cooperation between the European Community and the State of Israel COMMON GUIDELINES Consultation deadline: 28.04.2003

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1
The signing of the Agreement on Scientific and Technical Cooperation between the European Community and the State of Israel is hereby approved on behalf of the Community, subject to the Council Decision concerning the conclusion of the said Agreement.

The text of the Agreement is attached to this Decision.

Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign, on behalf of the Community, the Agreement subject to its conclusion.

Article 3
The Agreement shall be applied on a provisional basis upon signature.

Done at Brussels,

For the Council
The President

Council Register

请先注册再继续

为何要注册?

  • 注册是免费的,而且十分便捷
  • 注册成功后,您每月可免费阅读3篇文章
  • 订阅我们的邮件
注册
Please 登录 or 注册 to read this article.