Ariane 4 honoured by US Space Foundation

三月 31, 2004

Paris, 30 Mar 2004

ESA, CNES and Arianespace joint communication

The Space Achievement Award for 2004 was presented to Arianespace, CNES and ESA by the US Space Foundation at Colorado Springs on 29 March.

This award, granted annually by the USA's Space Foundation, was conferred on the Ariane-4 teams who launched, aboard 116 Ariane-4 vehicles, a total of 182 satellites for 50 customers worldwide.

The Ariane-4 launcher was commissioned in June 1988 and had its final launch on 15 February 2003.

In the words of Jean-Marie Luton, Arianespace Chairman: "This award recognises the excellent performance and reliability of the European launcher. It is a glowing tribute to the remarkable development work carried out by CNES and, generally, to the entire European space industry brought together by ESA. We are particularly honoured to receive this award from such a prestigious institution as the US Space Foundation, which I wish to thank on behalf of all the people who have been involved in this magnificent endeavour."

ESA's Director of Launchers, Antonio Fabrizi, receiving the award on behalf of ESA's Director General, Jean-Jacques Dordain, in Colorado Springs (USA) said: "We are thankful to the US Space Foundation for the honour they have granted us. We share it proudly with all those who within CNES, Arianespace and industry have helped ESA in accomplishing such a success story for Europe. We are committed to continue along these tracks with today's heavy launch Ariane 5 and the future light launcher Vega and Soyuz."

European Space Agency
http://www.esa.int/export/esaCP/index.ht ml
Item source: http://www.esa.int/export/esaCP/SEMMF757 ESD_index_0.html

请先注册再继续

为何要注册?

  • 注册是免费的,而且十分便捷
  • 注册成功后,您每月可免费阅读3篇文章
  • 订阅我们的邮件
注册
Please 登录 or 注册 to read this article.