Laurie Taylor column

八月 13, 2004

Inbox - Maureen

Lupping14@wanadoo...

Dear Maureen

URGENT. Please don't disregard this email because of the name and address.

This is Gordon Lapping here in France. LAPPING. I couldn't get through to you using my normal email even though I'd brought all the French telephone adaptors so I had to go along to France Telecom in Auch (a town quite near to where I'm staying with Mrs Lapping) and they said something about the modem not working with the French ADSL system. Anyway, they gave me a new one which I plugged in and nothing happened for several days. And then yesterday it sprang into life and it told me to choose an email address and when I asked for Lapping it said that was already over assigned so the nearest I could get is LUPPING with a 14 after it.

Listen, Maureen, if you have sent any emails could you be an absolute sweetheart and send them all again because I haven't had any so far because of my new name. Remember that I am not Lapping at popp.ac.uk until I get home again. I am Lupping14@wanadoo.fr  < mailto:Lupping14@wanadoo.fr >

Best wishes. Gordon Lapping.


Lupping14@wanadoo...

Dear Maureen

PLEASE OPEN THIS EMAIL EVEN THOUGH YOU DON'T RECOGNISE THE PERSON WHO IS SENDING IT OR THE ADDRESS. THIS IS NOT A VIRUS. NO HARM WILL COME TO YOU IF YOU OPEN THIS MESSAGE. IT IS NOT FROM LUPPING 14 BUT FROM YOUR HEAD OF DEPARTMENT PROFESSOR GORDON LAPPING. LUPPING IS ONLY THE FRENCH VERSION OF MY NAME. ALL THE DETAILS ARE IN MY PREVIOUS EMAIL, WHICH IS ALSO IN THE NAME OF LUPPING BECAUSE THERE WERE TOO MANY LAPPINGS IN FRANCE.

AS EVER GRODON LAPPING.

Related story
Undercover Laurie: Cap and gown, check. Wallet, check

请先注册再继续

为何要注册?

  • 注册是免费的,而且十分便捷
  • 注册成功后,您每月可免费阅读3篇文章
  • 订阅我们的邮件
注册
Please 登录 or 注册 to read this article.