University of Gothenburg

The Masters in Translation and Interpretation (MTI) programme within the School of Humanities at NTU Singapore invites applications for a full-time Assistant Professor position in Artificial Intelligence (AI) in the Translation, beginning on August 2026 (or as soon as possible thereafter). The postholder will help particularly help growth of research and teaching in AI translation within the Translation and Interpretation programme, and participate in NTU Singapore’s Digital Humanities, Arts and Social Science initiatives. Young, research intensive, and outward-looking Nanyang Technological University, Singapore (NTU Singapore) is the world’s top-ranked young university. The School of Humanities (SoH) at NTU Singapore combines the highest quality research and teaching with practical engagement with the world. The School is committed to disciplinary excellence and interdisciplinary innovation, with a particular focus on Digital, Health and Environmental Humanities, and the study of Global Asia. It is part of NTU Singapore’s College of Humanities, Arts and Social Sciences (CoHASS). The College’s students and scholars seek to create new knowledge by combining perspectives from fields which range from design to economics with research from other disciplines, to understand how people in Asia and beyond act in and make sense of the world. We are Asia’s leading centre for innovative, interdisciplinary Humanities, Arts and Social Science research teaching. Key Responsibilities Conduct high-quality research, with the goal of creating new knowledge with a clear academic and social impact, in fields such as AI-enhanced translation workflows, Neural machine translation, large language models, or multilingual NLP, Multimodal and multilingual AI, Translation quality evaluation using AI Teach undergraduate and postgraduate courses in Computational Thinking, Machine Learning and Natural Language Processing (NLP) for translators, LLM and Translation Memory Actively seek to collaborate with colleagues in related fields, in the College of Humanities, Arts and Social Sciences and elsewhere at NTU Singapore, particular in NTU Singapore’s emerging Digital Humanities, Arts and Social Science initiatives. Supervise Undergraduate and postgraduate students theses in AI-related areas of translation. Apply for external and internal research funding. Contribute to curriculum development in translation and AI. Participate in departmental, college, and university service and outreach activities Minimum Qualifications PhD holder in Computer Science / Computational Linguistics / Natural Language Processing with a strong focus on translation or multilingual language technologies. Evidence of research potential or established research record (peer-reviewed publications, conference presentations, etc.). Demonstrated ability or strong potential to teach relevant courses at university level. Excellent command of English with any Asian languages; additional working languages are an asset. Able to work independently and to collaborate with cross-disciplinary research clusters Relevant publication track record Desirable Qualifications Experience integrating AI tools in translator training (e.g. MT post-editing, terminology extraction, quality assurance). Experience with industry-standard translation technology (e.g. CAT tools, TMS platforms). Evidence of successful grant applications or participation in funded projects. Ability to collaborate in interdisciplinary teams and with industry partners. Applicants should submit the following as a single PDF file: Cover letter explaining fit for the position and research/teaching interests Curriculum Vitae (including list of publications) Teaching statement (max. 2 pages) Research statement (max. 2 pages) Up to three recent publications or writing samples Names and contact details of [2–3] referees Please submit your application in https://ntu.wd3.myworkdayjobs.com/en-US/Careers/job/NTU-Main-Campus-Singapore/Assistant-Professor-in-Artificial-Intelligence--AI--in-Translation_R00022987 Closing date of this application is 28 February 2026.  

The University of Vienna is a community of almost 11,000 individuals, including approximately 7,700 academic staff members, who passionately pursue answers to the profound questions that shape our future. Fueled by curiosity and a deep sense of duty, they contribute invaluable insights to research and teaching, enriching our society. Are you inspired and driven by the desire to make a meaningful impact? We are currently seeking a/an University Assistant postdoctoral 37 Faculty of Business, Economics and Statistics Startdate: 01.02.2026 | Working hours: 40 | Collective bargaining agreement: §48 VwGr. B1 lit. b (postdoc) Limited until: permanent Reference no.: 5171 Explore and teach at the University of Vienna, where over 7,500 brilliant minds have found a unique balance of freedom and support. Join us if you’re passionate about groundbreaking international research and academic excellence. Ready to be part of our team? Let’s shape the future together! Your personal sphere of play: As a university assistant Postdoc (40 hours), you will support the Institute for Statistics and Operations Research in the areas of research, teaching, and administration. For more information on the institute's research areas, please visit https://isor.univie.ac.at/research/. Ideally, your research interests should match or overlap with those of an existing working group at the institute. Your future tasks: You will publish your research results in internationally renowned journals and at relevant conferences and workshops. In teaching, you will offer courses in the bachelor's and master's programs in statistics as well as service courses for other programs at the faculty. The language of instruction is primarily German, especially in the bachelor's programs. You need a completed doctoral/PhD degree for this position. The contract can start on February 1, 2026, and is negotiable. The term of employment is 4 years from the start of the contract. This is part of your personality: Completed doctoral/PhD degree in the relevant field Outstanding dissertation Research competence and initiative proven through international publications in peer-relevant media Experience in research management  Didactic skills / experience in e-learning IT skills  Excellent knowledge of English (C1) /  Team player and high social/communicative skills What we offer: Work-life balance: Our employees enjoy flexible working hours, remote/hybrid and/or part-time work (upon agreement). Inspiring working atmosphere: You are a part of an international academic team in a healthy and fair working environment. Good public transport connections: Your workplace in the center of beautiful Vienna is easily accessible by public transport. Internal further training & Coaching: Opportunity to deepen your skills on an ongoing basis. There are over 600 courses to choose from – free of charge. Fixed-term contract and fair salary: The basic salary of EUR 5.014,30 (14 times a year) for a period of 4 years / 48 months increases if we can credit professional experience. Equal opportunities for all: We welcome every additional/new personality to the team! It is that easy to apply: With your scientific curriculum vitae / letter of intent With your list of publications With your summary of research interests (max. 1 p.) Doctoral Degree Contact details of persons who could provide reference letters Via our job portal / Apply now - button If you have any questions, please contact: Hannes Leeb hannes.leeb@univie.ac.at We look forward to new personalities in our team! The University of Vienna has an anti-discriminatory employment policy and attaches great importance to equal opportunities, the advancement of women and diversity. We place particular emphasis on enhancing women’s representation among the academic and general university staff, particularly in leadership roles, and therefore expressly encourage qualified women to apply. Given equal qualifications, preference will be given to female candidates. University of Vienna. Space for personalities. Since 1365. Data protection   ​Application deadline: 01/25/2026 Post Doc

Description Laboratory for Advanced Neuroengineering and Translational Medicine at New York University Abu Dhabi (NYUAD) seeks to recruit a postdoctoral research associate to join this new initiative focusing on designing and developing novel medical devices for ultimate human use. Laboratory for Advanced Neuroengineering and Translational Medicine oversees a variety of exciting projects developing new treatments and diagnostics for cardiovascular, neurologic, and metabolic diseases. The successful applicant will join a number of fascinating projects on engineering novel approaches to modulate physiology and neural activity in the brain, gastrointestinal (GI) tract, and other peripheral organs. These projects have a high potential for translation towards treating a variety of neurologic and metabolic disorders. These approaches entail device design and manufacturing, drug conjugation, neuroscience, and preclinical model experiments. The candidate will work in a dynamic, multidisciplinary environment alongside PhD-level engineers and scientists, graduate students, and full-time researchers. They will also have the chance to contribute to other projects within CENTMED, working on cutting-edge initiatives spanning metabolic, cardiovascular, and neurologic diseases. This position offers an exciting opportunity to make a meaningful impact on next-generation surgical technologies, bridging the gap between engineering innovation and clinical application. Applicants must have a PhD in an engineering or biomedical-related field. Excellent experimental skills relevant to the project (in particular device design and fabrication, drug conjugation, and in vitro and in vivo experimentation) are required.  Proficiency in English is required. For consideration, applicants need to submit a cover letter, curriculum vitae with full publication list, statement of research interests, a transcript and three letters of reference, all in PDF format. If you have any questions, please email Prof. Khalil Ramadi at kramadi@nyu.edu. The terms of employment are very competitive and include housing and educational subsidies for children. Applications will be accepted immediately and candidates will be considered until the position is filled. About NYUAD: NYU Abu Dhabi is a degree-granting research university with a fully integrated liberal arts and science undergraduate program in the Arts, Sciences, Social Sciences, Humanities, and Engineering. NYU Abu Dhabi, NYU New York, and NYU Shanghai, form the backbone of NYU’s global network university, an interconnected network of portal campuses and academic centers across six continents that enable seamless international mobility of students and faculty in their pursuit of academic and scholarly activity. This global university represents a transformative shift in higher education, one in which the intellectual and creative endeavors of academia are shaped and examined through an international and multicultural perspective. As a major intellectual hub at the crossroads of the Arab world, NYUAD serves as a center for scholarly thought, advanced research, knowledge creation, and sharing, through its academic, research, and creative activities. EOE/AA/Minorities/Females/Vet/Disabled/SexualOrientation/Gender Identity Employer UAE Nationals are encouraged to apply