Recommendation for second reading on the common position for a directive on the approximation of laws regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes

Brussels, 28 May 2003

FINAL A5-0185/2003 22 May 2003 Type of Procedure: Codecision procedure (second reading)
RECOMMENDATION FOR SECOND READING on the Council common position for adopting a European Parliament and Council directive amending Council Directive 86/609/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes
Full text

[...] As, in its Common Position the Council only slightly modified the initial proposal, with no effect on the contents, your rapporteur suggest the adoption of the Common position without amendments.

[...]

Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy - Rapporteur: Caroline F. Jackson