Alliances overseas can ‘secure future’ for languages

Lack of succession planning is eroding research base, says head of Institute of Modern Languages Research

August 28, 2014

The new director of the University of London’s Institute of Modern Languages Research sees stronger international links and public engagement as keys to combating the continuing crisis in her discipline.

The IMLR is funded by the Higher Education Funding Council for England to “promote and facilitate research” in modern languages. Catherine Davies took over as director on a four-year secondment from the University of Nottingham, where she serves as professor of Hispanic and Latin American studies.

She said she was “very angry” about the decline of modern languages within higher education, and the lack of “succession planning” to maintain the research base.

“It’s not just a natural phenomenon,” she explained. “It’s to do with political decisions, with vice-chancellors’ decisions. Languages are not compulsory in schools, so most of the people doing languages come from the private sector – that’s cutting off the vast majority of our population.”

It is part of the IMLR’s mission, in Professor Davies’ view, “to try and reverse the decline. We’ve seen it done in Classics as well as in the sciences. There is good evidence that arts students don’t really cost universities £9,000 a year [to teach], but the surplus always seems to go elsewhere.”

She called on vice-chancellors “not to be always thinking of the money” but to introduce policies similar to the one adopted by University College London, which requires students to take a language half-course during their first year if they do not already have a C-grade GCSE in a foreign language. Her own career has given Professor Davies some other pointers as to how modern language researchers can raise their profiles and secure their future.

She started with a PhD at the University of Glasgow on a writer called Rosalia de Castro, “the equivalent of Robbie Burns” in the Galician region of Spain. This led to a book, “the first study of de Castro in her social and political context”, which was published in Spanish but not in English, and made her pretty well known in Galicia. Her other writings in Spanish have attracted interest well beyond academic specialists, “from teachers, people who work in museums, professional women”.

A recent visit to a Mexican bookshop reminded Professor Davies how much of the history of that country, to take just one example, is produced by people working in British universities. “A lot of our researchers who are unknown here are very famous in the countries they write about,” she said. “It would be good to make people aware of that.”

Equally crucial is public engagement. Professor Davies was principal investigator on the first research project, funded by the Arts and Humanities Research Council, to look at “gender and women’s participation in the Latin American independence wars of the early 19th century”. This led to contacts with the Latin American Women’s Rights Service and, since many of the people involved “didn’t know about the role of women in the independence period”, to both a girls’ drama project and a photographic exhibition. There was also an exhibition in City Hall earlier this year about the London Latin American community.

“You start off with a research project,” reflected Professor Davies, “and you get working with the idea of ‘women and independence’ or the Latin American community in London – it’s all part of the impact agenda.”

matthew.reisz@tesglobal.com

Times Higher Education free 30-day trial

You've reached your article limit.

Register to continue

Registration is free and only takes a moment. Once registered you can read a total of 3 articles each month, plus:

  • Sign up for the editor's highlights
  • Receive World University Rankings news first
  • Get job alerts, shortlist jobs and save job searches
  • Participate in reader discussions and post comments
Register

Have your say

Log in or register to post comments

Featured Jobs

Assistant Recruitment - Human Resources Office

University Of Nottingham Ningbo China

Outreach Officer

Gsm London

Professorship in Geomatics

Norwegian University Of Science & Technology -ntnu

Professor of European History

Newcastle University

Head of Department

University Of Chichester
See all jobs

Most Commented

men in office with feet on desk. Vintage

Three-quarters of respondents are dissatisfied with the people running their institutions

students use laptops

Researchers say students who use computers score half a grade lower than those who write notes

Canal houses, Amsterdam, Netherlands

All three of England’s for-profit universities owned in Netherlands

As the country succeeds in attracting even more students from overseas, a mixture of demographics, ‘soft power’ concerns and local politics help explain its policy

sitting by statue

Institutions told they have a ‘culture of excluding postgraduates’ in wake of damning study