'Proper' English is not a luxury 2

September 14, 2007

Jennifer Jenkins suggests that native English speakers should learn to communicate with Spaniards in "Spanish English". I have lived in France for four years. Should I be persuaded by Jenkins and now demand from my neighbour that he speak to me in English French? Anything you would call a deficiency in the English of a native speaker should be so called in that of a non-native speaker and not recategorised as a lingua franca variant.

Michael Bulley
Chalon-sur-Saône, France

Please login or register to read this article.

Register to continue

Get a month's unlimited access to THE content online. Just register and complete your career summary.

Registration is free and only takes a moment. Once registered you can read a total of 3 articles each month, plus:

  • Sign up for the editor's highlights
  • Receive World University Rankings news first
  • Get job alerts, shortlist jobs and save job searches
  • Participate in reader discussions and post comments

Have your say

Log in or register to post comments

Most commented

Recent controversy over the future directions of both Stanford and Melbourne university presses have raised questions about the role of in-house publishing arms in a world of commercialisation, impact agendas, alternative facts – and ever-diminishing monograph sales. Anna McKie reports

3 October


Featured jobs

SETsquared Centre Director

University Of Bristol

Lecturer in Maritime Law, Teaching only

Liverpool John Moores University

AcoRD Officer

University Of Leeds

Marketing and Communication Manager

Heriot-watt University