Letter: Charioteering

August 17, 2001

Lewis Elton is mistaken (Letters, THES , August 10). "Chariot of fire" is in the Bible as well as in Blake. It is to be found in 2 Kings ii: 11 and the context is the taking up into heaven of the Prophet Elijah "in the whirlwind".

It is found in William Tyndale's translation of the 1530s (the first into English from the Hebrew) and is used in subsequent translations such as Authorised Version (1611) and New Revised Standard Version (Anglicised edition 1995).

Strong's lexicon gives the Hebrew as rekeb (chariot) and 'esh (fire).

A. F. Jeans
District secretary
United Reformed Church
Gloucester District

Please login or register to read this article

Register to continue

Get a month's unlimited access to THE content online. Just register and complete your career summary.

Registration is free and only takes a moment. Once registered you can read a total of 3 articles each month, plus:

  • Sign up for the editor's highlights
  • Receive World University Rankings news first
  • Get job alerts, shortlist jobs and save job searches
  • Participate in reader discussions and post comments

Have your say

Log in or register to post comments