Ombudsman recommends that Council give access to documents about asylum policy to university researcher

四月 26, 2004

Strasbourg, 23 April 2004

Draft recommendation to the Council of the European Union in complaint 2371/2003/GG. Strasbourg, 14 April 2004
Full text

[...]

THE DECISION

1 Allegedly unlawful refusal to grant access to legal opinion

1.1 The complainant, a research assistant at the University of Munich who is preparing a thesis on EU asylum law, asked the Council of the European Union for access to Council document no 10678/99, an opinion of the Council's Legal Service. According to the Council, this document is a contribution of the Council's Legal Service to the proceedings of the Asylum Working Party with regard to the Protocol on asylum for nationals of Member States of the European Union, annexed by the Treaty of Amsterdam to the Treaty establishing the European Community. It concerns the extent of the obligation for Member States to inform the Council in case of unilateral action of a Member State. The confirmatory application for access was rejected on 24 November 2003. In order to justify its refusal, the Council invoked the exception relating to legal advice in Article 4 (2), second indent of Regulation No 1049/2001 . The complainant alleged that Article 4 (2), second indent of Regulation 1049/2001 was not applicable in the present case and that the reasoning of the Council was both arbitrary and incompatible with standards imposed by the rule of law.

1.2 In its opinion, the Council took the view that opinions of its Legal Service could, if they were disclosed, be used by others to mount legal challenges to the acts of the Council. According to the Council, the uncertainty regarding the lawfulness of legislative acts which could follow from such disclosure would have consequences harmful to the public interest. In the Council's view, the only possible interpretation of the exception laid down in Article 4 (2), second indent of Regulation No 1049/2001 was that it covered all documents or parts thereof containing legal advice, unless there was an overriding public interest. The Council submitted that the complainant's academic interest in disclosure did not constitute such an overriding public interest. It further argued that a case pending before the Court of First Instance (Case T-84/03, Maurizio Turco v Council) raised the same issue of interpretation of Regulation 1049/2001 as had been brought by the complainant.

1.3 The European Ombudsman notes that, according to the Council, the relevant opinion of its Legal Service concerned the extent of the obligation for Member States to inform the Council in case of unilateral action of a Member State. It thus appears that this opinion relates to the interpretation of lit. d of the Sole Article of the Protocol on asylum for nationals of Member States of the European Union which is worded as follows: "Given the level of protection of fundamental rights and freedoms by the Member States of the European Union, Member States shall be regarded as constituting safe countries of origin in respect of each other for all legal and practical purposes in relation to asylum matters. Accordingly, any application for asylum made by a national of a Member State may be taken into consideration or declared admissible for processing by another Member State only in the following cases: (...) (d) if a Member State should so decide unilaterally in respect of the application of a national of another Member State; in that case the Council shall be immediately informed; the application shall be dealt with on the basis of the presumption that it is manifestly unfounded without affecting in any way, whatever the cases may be, the decision-making power of the Member State."

1.4 On 12 December 2002, the Ombudsman submitted to the European Parliament a special report in relation to complaint 1542/2000/(PB)SM. This special report concerned the issue of access to opinions of the Council's Legal Service. In his special report, the Ombudsman took the view that a distinction should be drawn between different kinds of legal opinions. The Ombudsman considered that opinions given in the context of possible future court proceedings are analogous to a communication between a lawyer and a client. They should therefore normally be exempt from disclosure under Article 4 (2) of Regulation 1049/2001 . In contrast, opinions on draft legislation should normally become available to the public when the legislative process has reached a conclusion. They should be exempt only if the institution can show, in accordance with Article 4 (3) of Regulation 1049/2001 , that disclosure would seriously undermine its decision-making process and that there is no overriding public interest in disclosure.

1.5 The Ombudsman notes that the Council has not argued that the legal opinion to which the complainant seeks access was drawn up in the context of possible future court proceedings. On the contrary, all the arguments submitted by the Council appear to be concerned with the risk, perceived by the Council, that the disclosure of the relevant opinion could create uncertainty regarding the lawfulness of legislative acts and that it could be used by others to mount legal challenges to the acts of the Council.

1.6 However, the Council has not submitted any evidence to show that the relevant opinion was drawn up in the context of any legislative acts to be adopted by the Council, acting either alone or jointly.

1.7 In the course of his inquiry concerning complaint 1015/2002/(PB)IJH, the Ombudsman made a draft recommendation inviting the Council to reconsider its refusal to grant access to an opinion drawn up by its Legal Service. The Council's detailed opinion in that case informed the Ombudsman that the question of whether and under what conditions opinions of the Council's Legal Service relating to draft legislative acts were covered by the exceptions laid down in Regulation 1049/2001 was currently the subject of legal proceedings before the Court of First Instance (Case T-84/03, Maurizio Turco v Council). In the Ombudsman's view, and bearing in mind the fact that the Council has not referred to the existence of any such draft legislative acts in the present case (see 1.6 above), it would thus appear that the Turco case does not concern the same issue of interpretation of Regulation 1049/2001 as had been brought by the complainant.

1.8 As the complainant correctly observed, Regulation 1049/2001 has the aim of ensuring the "widest possible access to documents". Article 4 (2), second indent of Regulation No 1049/2001 is thus an exception that needs to be interpreted narrowly, taking into account the principle of proportionality. In view of the above considerations, the Ombudsman takes the view that the Council has not provided a satisfactory explanation as to why the relevant opinion cannot be disclosed in its view.

2 Conclusion

In view of the above, the Ombudsman concludes that the Council's refusal to grant the complainant access to the said document without providing a satisfactory explanation is an instance of maladministration.

The Ombudsman therefore makes the following draft recommendation to the Council, in accordance with Article 3 (6) of the Statute of the Ombudsman:

The Council of the European Union should review its decision to refuse the complainant access to Document 10678/99.

请先注册再继续

为何要注册?

  • 注册是免费的,而且十分便捷
  • 注册成功后,您每月可免费阅读3篇文章
  • 订阅我们的邮件
注册
Please 登录 or 注册 to read this article.